Articolo aggiunto al carrello
Il ruolo delle immagini con licenza nell’editoria educativa
Le immagini con licenza arricchiscono l’apprendimento, soprattutto quando raffigurano documenti storici, opere d’arte o diagrammi scientifici. Nel Regno Unito e nell’Unione Europea, gli editori scolastici devono spesso ottenere licenze che coprano l’uso in classe, nei libri di testo e nei formati digitali. Negli Stati Uniti, l’uso educativo rientra spesso nel fair use, ma per utilizzi estesi o a pagamento (come nei libri di testo in vendita) è generalmente richiesta una licenza.
→ Scopri le nostre immagini utilizzate nel settore educativo
Reperire immagini per libri di testo e corsi online
Gli editori devono trovare un equilibrio tra qualità, chiarezza, diritti e budget. Si raccomanda inoltre di verificare se i contenuti sono destinati solo alla stampa, solo al web o a entrambi, e controllare se sono ammessi download multipli per studenti, localizzazione o riutilizzo.
Fonti ideali includono:
- Agenzie di licenza internazionali
- Collezioni istituzionali (musei, archivi universitari)
- Banche immagini
- Biblioteche educative
Per semplificare lo sviluppo del tuo progetto, Bridgeman Images offre formule in abbonamento o ad accesso scalare per l’uso editoriale e accademico, con condizioni semplici a partire da pochi euro per immagine.
→ Scopri i nostri piani, a partire da €10 per immagine
Requisiti di licenza per stampa e uso digitale
I formati cartacei e digitali possono richiedere licenze separate. Nel Regno Unito e nell’UE, le licenze distinguono spesso tra pubblicazione fisica, PDF statici e moduli interattivi. Inoltre, piattaforme educative come Canvas o Blackboard possono richiedere termini digitali specifici. In alcuni Paesi, l’uso di immagini in app a pagamento o software educativi può richiedere autorizzazioni aggiuntive o l’approvazione da parte degli enti regolatori locali. Gli editori devono richiedere una licenza per ciascun formato e specificare se essa include adattamenti, ridimensionamenti o traduzioni.
Gestione dei diritti in più regioni e lingue
Quando si lavora con edizioni distribuite in più Paesi, è importante:
- Ottenere licenze globali o multiterritoriali, se possibile
- Confermare i diritti per stampa, digitale e formati derivati
- Assicurarsi che didascalie e crediti siano tradotti e mantenuti correttamente in tutte le lingue
→ Per supporto internazionale su misura, contatta uno dei nostri cinque uffici globali
→ Scopri dove si applicano il Fair Use e il Fair Dealing
Conciliare il budget con le esigenze di licenza nei progetti accademici
I budget accademici sono spesso limitati. Si consiglia pertanto di adottare, dove possibile, strategie per contenere i costi, tra cui:
- Combinare i diritti di stampa e digitali in un’unica licenza
- Richiedere pacchetti di licenza annuali o per volumi
- Valutare le licenze Creative Commons (evitando però quelle con restrizioni NC o ND nei contesti commerciali)
È importante prevedere nel budget anche eventuali costi aggiuntivi per file in alta risoluzione, correzioni cromatiche o riproduzioni speciali.
→ Maggiori informazioni sulle licenze Creative Commons
Postfazione
Un’immagine con licenza è uno degli strumenti più efficaci nei progetti educativi e accademici, poiché offre un contesto visivo e rafforza l’interesse e l’autorevolezza. Gli editori dovrebbero selezionare con attenzione le fonti, richiedere licenze adeguate per ciascun formato e considerare attentamente aspetti regionali, linguistici ed economici. Agenzie come Bridgeman Images possono offrire soluzioni di licenza accademica su misura per facilitare il processo e garantire che le licenze siano pienamente allineate agli obiettivi del progetto.
